Search

Η μαγική ζωή του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες σε Graphic Nobel

Υπάρχουν τόσα πολλά βιβλία και μελέτες που έχουν γραφτεί για τον θρύλο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, που η ζωή του έχει μεταβληθεί σε πολλαπλές ζωές επί χάρτου.

Το όνομά του έχει συνδεθεί με τα πλέον κλασικά μυθιστορήματα Εκατό χρόνια μοναξιά, αλλά και το Έρωτας στα χρόνια της χολέρας, όπως επίσης και με τον Μαγικό Ρεαλισμό, να ορίζεται ως ένα λογοτεχνικό είδος που καθιέρωσε ο ίδιος.

Το  “Γκάμπο: Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες: Αναμνήσεις μιας μαγικής ζωής” που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος, είναι  το πρώτο graphic novel για τη ζωή του δημοφιλούς Κολομβιανού συγγραφέα. Η μετάφραση είναι της Κλαίτης Σωτηριάδου  που έχει μεταφράσει και το μεγαλύτερο μέρος του έργου του Μάρκες στα ελληνικά. Οι φανατικοί αναγνώστες του, θα μπορέσουν σε αυτό να προσεγγίσουν πτυχές της ζωής του που μέχρι σήμερα δεν ήταν ιδιαίτερα γνωστές στο ευρύ κοινό όπως οι δυσκολίες που αντιμετώπισε πριν την καθιέρωσή του, αλλά και το πώς χειρίστηκε την έμπνευσή του.

marquez600-thumb-large

Ο Γκάμπο —όπως τον αποκαλούσαν οι φίλοι και οι θαυμαστές του— γεννήθηκε στην Αρακατάκα, ένα χωριό 160 χλμ. ανατολικά της Καρταχένα της Κολομβίας, στις 6 Μαρτίου του 1927. Από την παιδική του ηλικία στο χωριό αυτό άντλησε έμπνευση για το σύνολο του λογοτεχνικού του έργου. Το Μακόντο, το διάσημο φανταστικό χωριό όπου εκτυλίσσεται η υπόθεση του μυθιστορήματός του Εκατό χρόνια μοναξιά, παραπέμπει στην Αρακατάκα.

Ο Luis Harss στο βιβλίο του Los Nuestros (Οι δικοί μας), παρουσιάζοντας τη γέννηση του κινήματος που έγινε γνωστό ως «Λατινοαμερικανικό Μπουμ», περιγράφει τον Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες ως «έναν άνθρωπο που μπορεί να ναυαγήσει χωρίς να πνιγεί».

Αυτό το βιβλίο θέλει να φέρει τον αναγνώστη πιο κοντά στη ζωή και το έργο του Γκαρσία Μάρκες με τη μορφή ενός μυθιστορήματος με εικόνες και να παρακολουθήσει την εποποιία που μετέτρεψε τον νεαρό από την Αρακατάκα σε μύθο της λογοτεχνίας.